法律與教育小魔女-一個後山花蓮來的鄉下孩子，在北縣成功打拼的真實血淚奮鬥故事。

放大圖片

•  

泰緬孤軍後裔李永超（左）執導的《華新街》反映孤軍後裔寂寞心聲。右為姊姊李永穎。胡瑞麒攝

 

【王家俊╱台北報導】上百名泰緬孤軍後裔昨舉辦感恩餐會，感謝親臨的總統馬英九，促成修法讓2千多名無國籍泰緬同胞合法居留。當播放學生導演李永超短片《華新街》時，劇中男主角打零工，與遠在緬甸女友分手，徬徨街頭等情景，讓不少人紅了眼眶。

影片中男主角李平操濃厚的雲南腔娓娓道來：「無法入睡的時候我就寫信，4年沒有看到妳，但至少有照片每天陪著我。」他打電話回緬甸給女友阿莉，電話那頭卻是傳來分手消息。

融合動畫劇情片

劇中男主角李平苦悶時喜歡走在華新街頭，抽菸解鄉愁。翻攝網路

「從緬甸來台灣念書是一條改變命運的路，但這條路上，還必須面對很多難題。」李平走在打烊的華新街，點了一根菸，這裡有他熟悉的記憶、氣味與面孔，感覺又回到緬甸，回想在台灣4年，「101好高好美，我休學那天教官的嘴臉，非法打工的歲月，電視機裡的藍綠對罵，想家的夜晚，還有路上躲避警察臨檢……。」
「我突然感覺好累……是因為生活的壓力，還是因為阿莉？」聽到片中男主角一席話，馬總統在內不少人紅了眼眶。導演李永超與姊姊李永穎受訪時說，這是身邊人平凡的故事，「緬甸稱我們中國人，在台灣我們是緬甸人，3千公里的距離，鄉愁是夜裡最寂寞的情緒。」
馬總統說，兩年前的7月3日，4百餘名泰緬孤軍後裔在中正紀念堂前靜坐，他立刻打電話請當時的內政部長廖了以，要求了解訴求；經過8個部會開了20幾次會，以及立法院修法，2千多人兩年後拿到身分證，不只解決歷史鄉愁，也是人權保障。
《華新街》這部10分鐘短片，融合了動畫、劇情與紀錄片，是李永超與雲林科技大學數位媒體設計系同窗盧冠廷、客串男主角的緬甸友人李林榮的第一部創作。它入圍今年台北電影節台北主題獎、第7屆台灣青年音像創作聯展金雄獎優選。
李永超5年前從緬甸密支那來台，進入雲科大數位媒體設計系就讀，「原想說學個技術，沒想到都學動畫、遊戲，還有素描基礎……」他感覺在校學不到東西，徬徨未來該走什麼路？想起在緬甸破落的電影院看遍美中台港片，「於是斷斷續續在1年內，以不到1000元成本拍了《華新街》。」

經濟是最大問題

泰緬地區華裔難民權益促進會理事長劉小華昨說，泰緬僑生最大問題是經濟壓力，跟台灣女孩交往，吐實後戀情往往無疾而終。

泰緬孤軍後裔爭權事件

◎2008/7/3：400餘名泰緬孤軍後裔到自由廣場靜坐，爭取居留權，當時的內政部長廖了以親自探視，承諾從寬認定修法解決。
◎2008/7月底前：經內政部專案審查，有近900位無國籍泰緬孤軍後裔獲核發一年臨時外僑登記證。
◎2009/1月：立法院修正《入出國及移民法》第16條，1999/5/21至2008/12/31入境泰緬孤軍後裔至此正式取得合法居留權，約2000人受惠。
◎2009/6月：行政院核定「滯台泰國緬甸地區國軍後裔申請居留或定居許可辦法」，持居留證期間得以返鄉探親，並享合法工作權及勞健保等權益。
資料來源：《蘋果》資料室

報你知
泰緬孤軍後裔 約20萬人

泰緬孤軍泛指自1949年國共內戰到1954年間，滯留緬甸、泰國北部與寮國交界的原中華民國國軍。後裔據說有20萬人，其中有不少人購買假護照入境台灣，早期尚可就地合法，陸續取得身分證；1999年政府曾修改《國籍法》大赦所有非法居留的泰緬華人。1999年陸續入境的近兩千名泰緬僑生，仍有非法居留問題，前年400多人靜坐爭取權益，去年初修法解套。

《華新街》網址：http://www.wretch.cc/video/huasinstreet&func=single&vid=7448020&o=time_d&p=0